fragments of a graphic mind

[PT]

“Fragments of a graphic mind”

Pedaços do que era.
Uma mostra de significados esquecidos.
Pensamentos que lutam contra o sono na emergência de outra coisa.
Novos seres despedaçados dançam.
Expandem-se para um novo paradigma.
A mente gráfica experiencia-se a si mesma. Como restos de uma memória.
Em fragmentos.

A série de obras apresentadas nesta exposição on-line é a reunião de fragmentos materiais ou imaginários, formas recolhidas no dia a dia, um sinal gráfico, uma simples textura ou imagens recortadas de um livro antigo perdido numa feira de velharias. “Fragments of a graphic mind” leva assim o observador a uma viagem sem fronteiras, de uma única linguagem, a linguagem gráfica.

[EN]

“Fragments of a graphic mind”
Pieces of what was.
A display of forgotten meanings.
Thoughts that struggle to be awake in the emergence of something else.
New shattered beings dance.
They expand into a new paradigm.
The graphic mind experiences itself. Like remnants of a memory.
In fragments.

The series of works presented in this online exhibition is the gathering of material or imaginary fragments, shapes collected in daily life, a graphic sign, a simple texture or images cut from an old book lost in a flea market. “Fragments of a graphic mind” takes the observer on a journey without borders, in a single language, the graphic language.